11476
اِسْتَلْقَى- Akar
- ل ق ي
- Wazan
- اِسْتَفْعَلَ – يَسْتَفْعِلُ
- Rumus
- Rumus 6 · Tsulatsi Mazid
- Jenis
- Tsulatsi Mazid · Naqish Ya'i
- Sifat
- Lazim + عَلَى
- Arti utama
- berbaring telentang
| No | Bentuk | Bahasa Arab | Arti |
|---|---|---|---|
| 1 | Fi'il Madhi الفعل الماضي | اِسْتَلْقَى | berbaring telentang |
| 2 | Fi'il Mudhari' الفعل المضارع | يَسْتَلْقِي | sedang/akan berbaring telentang |
| 3 | Fi'il Amr فعل الأمر | اِسْتَلْقِ | berbaringlah |
| 4 | Fi'il Nahi فعل النهي | لَا تَسْتَلْقِ | jangan berbaring telentang |
| 5 | Mashdar المصدر | اِسْتِلْقَاءً | berbaring telentang |
| 6 | Isim Fa'il اسم الفاعل | مُسْتَلْقٍ | yang berbaring telentang |
| 7 | Isim Maf'ul اسم المفعول | — | — |
| 8 | Zamani (Zaman/Makan/Mimi) الزماني | — | — |
Catatan Sharaf. [KAIDAH] Wazan 6 naqish ya'i: ya' akhir dibuang pada amr/nahi (اِسْتَلْقِ); ya' setelah alif tambahan pada mashdar diganti hamzah (اِسْتِلْقَايًا → اِسْتِلْقَاءً); isim fa'il bertanwin kasrah (مُسْتَلْقٍ). Fi'il lazim, sehingga tidak memiliki isim maf'ul. Kata seakar: لَقِيَ (Jld 1), أَلْقَى (Jld 1), تَلَقَّى، اِلْتَقَى (Jld 4).
Contoh penggunaan
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ مُسْتَلْقِيًا فِي الْمَسْجِدِ.
Aku melihat Rasulullah ﷺ berbaring telentang di masjid. (HR. Al-Bukhari)