0023D
أَذِنَ- Akar
- أ ذ ن
- Wazan
- فَعِلَ – يَفْعَلُ
- Rumus
- Tsulatsi Pelengkap 3D · Tsulatsi Mujarrad
- Jenis
- Tsulatsi Mujarrad · Mahmuz Fa'
- Sifat
- Lazim + jar: أَذِنَ لِـ / أَذِنَ بِـ
- Arti utama
- mengizinkan :: أَذِنَ لَهُ = memberi izin kepadanya; أَذِنَ بِـ = mengetahui/mengumumkan
| No | Bentuk | Bahasa Arab | Arti |
|---|---|---|---|
| 1 | Fi'il Madhi الفعل الماضي | أَذِنَ | mengizinkan :: أَذِنَ لَهُ = memberi izin kepadanya; أَذِنَ بِـ = mengetahui/mengumumkan |
| 2 | Fi'il Mudhari' الفعل المضارع | يَأْذَنُ | sedang/akan mengizinkan :: أَذِنَ لَهُ = memberi izin kepadanya; أَذِنَ بِـ = mengetahui/mengumumkan |
| 3 | Fi'il Amr فعل الأمر | اِئْذَنْ | izinkanlah |
| 4 | Fi'il Nahi فعل النهي | لَا تَأْذَنْ | jangan mengizinkan :: أَذِنَ لَهُ = memberi izin kepadanya; أَذِنَ بِـ = mengetahui/mengumumkan |
| 5 | Mashdar المصدر | إِذْنًا | izin |
| 6 | Isim Fa'il اسم الفاعل | آذِنٌ | yang mengizinkan |
| 7 | Isim Maf'ul اسم المفعول | مَأْذُونٌ لَهُ | yang diberi izin |
| 8 | Zamani (Zaman/Makan/Mimi) الزماني | — | — |
Catatan Sharaf. [KAIDAH] Amr asalnya اِأْذَنْ; hamzah kedua yang sukun ditulis di atas ya: اِئْذَنْ (dibaca iidzan). Isim maf'ul wajib disertai jar: مَأْذُونٌ لَهُ.
Contoh penggunaan
أَذِنَ الْمُعَلِّمُ لِلطَّالِبِ بِالْخُرُوجِ.
Guru itu mengizinkan siswa untuk keluar.