2143D
أَمِنَ- Akar
- أ م ن
- Wazan
- فَعِلَ – يَفْعَلُ
- Rumus
- Tsulatsi Pelengkap 3D · Tsulatsi Mujarrad
- Jenis
- Tsulatsi Mujarrad · Mahmuz Fa'
- Sifat
- Lazim/Muta'addi
- Arti utama
- merasa aman; mempercayai :: أَمِنَ مِنْ = aman dari; أَمِنَهُ = mempercayainya
| No | Bentuk | Bahasa Arab | Arti |
|---|---|---|---|
| 1 | Fi'il Madhi الفعل الماضي | أَمِنَ | merasa aman; mempercayai :: أَمِنَ مِنْ = aman dari; أَمِنَهُ = mempercayainya |
| 2 | Fi'il Mudhari' الفعل المضارع | يَأْمَنُ | sedang/akan merasa aman; mempercayai :: أَمِنَ مِنْ = aman dari; أَمِنَهُ = mempercayainya |
| 3 | Fi'il Amr فعل الأمر | اِيمَنْ | merasa amanlah |
| 4 | Fi'il Nahi فعل النهي | لَا تَأْمَنْ | jangan merasa aman; mempercayai :: أَمِنَ مِنْ = aman dari; أَمِنَهُ = mempercayainya |
| 5 | Mashdar المصدر | أَمْنًا، أَمَانًا | keamanan |
| 6 | Isim Fa'il اسم الفاعل | آمِنٌ | yang aman |
| 7 | Isim Maf'ul اسم المفعول | مَأْمُونٌ | yang dipercaya |
| 8 | Zamani (Zaman/Makan/Mimi) الزماني | مَأْمَنٌ | tempat yang aman |
Catatan Sharaf. [KAIDAH] Amr asalnya اِأْمَنْ: hamzah sukun setelah kasrah diganti ya' → اِيمَنْ. Bila didahului وَ / فَ ditulis فَأْمَنْ.
Contoh penggunaan
أَمِنَ النَّاسُ فِي بِلَادِهِمْ.
Orang-orang merasa aman di negeri mereka.