336Mudho'af
هَمَّ- Akar
- ه م م
- Wazan
- هَمَّ – يَهُمُّ
- Rumus
- Mudho'af · Wazan Pelengkap
- Jenis
- Tsulatsi Mujarrad · Mudho'af
- Sifat
- Lazim + بِـ / Muta'addi
- Arti utama
- berniat; menyusahkan :: هَمَّ بِـ = berniat/bermaksud melakukan; هَمَّهُ = menyusahkannya
| No | Bentuk | Bahasa Arab | Arti |
|---|---|---|---|
| 1 | Fi'il Madhi الفعل الماضي | هَمَّ | berniat; menyusahkan :: هَمَّ بِـ = berniat/bermaksud melakukan; هَمَّهُ = menyusahkannya |
| 2 | Fi'il Mudhari' الفعل المضارع | يَهُمُّ | sedang/akan berniat; menyusahkan :: هَمَّ بِـ = berniat/bermaksud melakukan; هَمَّهُ = menyusahkannya |
| 3 | Fi'il Amr فعل الأمر | — | — |
| 4 | Fi'il Nahi فعل النهي | — | — |
| 5 | Mashdar المصدر | هَمًّا | niat, keinginan; kesusahan |
| 6 | Isim Fa'il اسم الفاعل | هَامٌّ | yang penting |
| 7 | Isim Maf'ul اسم المفعول | مَهْمُومٌ | yang susah hati |
| 8 | Zamani (Zaman/Makan/Mimi) الزماني | — | — |
Catatan Sharaf. [CATATAN] هَامٌّ secara leksikal modern = penting.
Contoh penggunaan
مَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةً.
Siapa yang berniat melakukan satu kebaikan tetapi tidak mengerjakannya, dicatat baginya satu kebaikan. (HR. Muslim)