Ide dan Konsep Produk

M. Fahmi Mubarok

Dikembangkan dengan bantuan AI

← Kembali ke kamus
11124A
سَوَّى
Akar
س و ي
Wazan
فَعَّلَ – يُفَعِّلُ
Rumus
Rumus 4A · Tsulatsi Mazid
Jenis
Tsulatsi Mazid · Lafif Maqrun
Sifat
Muta'addi; سَوَّى بَيْنَ
Arti utama
meluruskan, menyempurnakan; menyamakan
NoBentukBahasa ArabArti
1
Fi'il Madhi
الفعل الماضي
سَوَّىmeluruskan, menyempurnakan; menyamakan
2
Fi'il Mudhari'
الفعل المضارع
يُسَوِّيsedang/akan meluruskan, menyempurnakan; menyamakan
3
Fi'il Amr
فعل الأمر
سَوِّluruskanlah
4
Fi'il Nahi
فعل النهي
لَا تُسَوِّjangan meluruskan, menyempurnakan; menyamakan
5
Mashdar
المصدر
تَسْوِيَةًpelurusan; penyelesaian
6
Isim Fa'il
اسم الفاعل
مُسَوٍّyang meluruskan
7
Isim Maf'ul
اسم المفعول
مُسَوًّىyang diluruskan
8
Zamani (Zaman/Makan/Mimi)
الزماني
——
Tashrif Lughowi
Catatan Sharaf. [KAIDAH] Mashdar 4A naqish: تَفْعِلَةً. Kata seakar: اِسْتَوَى (Jld 3), سَاوَى (4B).

Contoh penggunaan

سَوُّوا صُفُوفَكُمْ.

Luruskanlah shaf-shaf kalian. (HR. Al-Bukhari)