184NaqishAl-Qur'an
بَقِيَ- Akar
- ب ق ي
- Wazan
- بَقِيَ – يَبْقَى
- Rumus
- Naqish · Wazan Pelengkap
- Jenis
- Tsulatsi Mujarrad · Naqish Ya'i
- Sifat
- Lazim
- Arti utama
- tetap, kekal; tersisa
| No | Bentuk | Bahasa Arab | Arti |
|---|---|---|---|
| 1 | Fi'il Madhi الفعل الماضي | بَقِيَ | tetap, kekal; tersisa |
| 2 | Fi'il Mudhari' الفعل المضارع | يَبْقَى | sedang/akan tetap, kekal; tersisa |
| 3 | Fi'il Amr فعل الأمر | اِبْقَ | tetaplah |
| 4 | Fi'il Nahi فعل النهي | لَا تَبْقَ | jangan tetap, kekal; tersisa |
| 5 | Mashdar المصدر | بَقَاءً | kekekalan |
| 6 | Isim Fa'il اسم الفاعل | بَاقٍ | yang kekal; sisa |
| 7 | Isim Maf'ul اسم المفعول | — | — |
| 8 | Zamani (Zaman/Makan/Mimi) الزماني | — | — |
Catatan Sharaf. [KAIDAH] Pola فَعِلَ – يَفْعَلُ (catatan Naqish 1 Tashrif Mujaz): ya' di akhir mudhari' menjadi alif maqshurah: يَبْقَى.
Contoh dalam Al-Qur'an
وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ.
Dan tetap kekal Wajah Tuhanmu. (QS. Ar-Rahman: 27)